22
Mar,2015

Polymanga:des comics au cosplay…

L’Univers du cosplay, contraction du mot «costume» et «jeu» en anglais ne date pas d’hier. Dès 1939 aux Etats unis la mode était aux réunions de personnages SCI-FI, s’en suivit la vague des comics où déferlèrent Marvel et Captain America. Mais la tendance la plus importante du cosplay actuel a pris racine au Japon dans les années 80 donnant naissance également à l’interaction et à la théâtralisation des personnages de mangas en «live». C’est dans le quartier d’Harajuku que vous pourrez assister le plus fréquemment à ce phénomène sociétal tokyoïte.

La véritable création sur mesure des costumes a vu le jour en France ce qui constitue une véritable performance artistique ! L’inspiration ne sera pas seulement donnée par l’univers des mangas mais de plus en plus par les héros de jeux-vidéos.

 

Estelle, alias Shiro…

 

Black Gold Saw - © RMpicturing

 

Black Gold Saw, issue de l’animé Black☆Rock Shooter

© Photo by RMpicturing

 

 

A quelques jours du début de la convention POLYMANGA qui aura lieu du 3 au 6 Avril prochain à Montreux j’ai rencontré Estelle, alias «Shiro», qui habite entre Lausanne et Genève. Elle a découvert l’univers du cosplay par l’intermédiaire d’une amie française et tout récemment la Japan Touch à Lyon.

Estelle fait partie d’un groupe privé de 300 personnes très actif en Suisse, la Swiss Cosplay Family. Deux grosses conventions annuelles ont lieu dans la Confédération helvétique chaque année: Polymanga à Montreux et Japan Impact qui s’est tenue en Février dernier.

Cette jeune femme de 19 ans suit un BTS en alternance dans le graphisme en agence de communication consacrant une grande partie de ses soirées, voire de ses nuits, à ses créations. Très jeune elle s’est adonnée à la peinture et à la sculpture et à toutes sortes d’activités manuelles. Shiro, en intégrant le groupe, a dû s’initier, par la force des choses, à la couture en commençant par faire des croquis.

 

Capture d’écran 2015-03-22 à 00.31.32

Croquis pour les chaussures du personnage de Black Gold Saw

Eren - P&S Photography 4

Eren Jaëger, issu du manga Shingeki no Kyojin

© Photo by P&S Photography

 

 

11004189_438388466329148_1764479865_n

 Croquis pour le cosplay de Eren Jaëger

 

Elle a, entre autres, créé, en utilisant de l’aluminium, l’arme du personnage Lightning (protagoniste du jeu vidéo Final Fantasy XIII imaginé par Tetsuya Nomura) dans l’atelier de son père, n’hésitant pas à manier une scie sauteuse et à acquérir une batterie d’outils. La création d’un costume incluant les accessoires lui coûtent en moyenne entre 300 et 500 euros et lui demandent à peu près deux mois de travail. C’est une activité assez coûteuse pour les cosplayeurs «pur jus» qui font se rencontrer leur personnalité et le personnage qu’ils incarnent. La lecture de nombreux mangas a tiré Shiro par la main, l’entraînant dans l’ univers de Kaito, issu du logiciel de chanteurs virtuels nommé Vocaloïd.

 

Lightning - © photo by Shunsuke cosplay 2

Lightning Farron, issue du jeu-vidéo Final Fantasy XIII

© Photo by Shunsuke Cosplay

La talentueuse cosplayeuse s’adonne par ailleurs à un travail de coiffage assez conséquent sur les nombreuses perruques assorties à ses créations, bien qu’elle ne les fabrique pas elle-même. Le plus problématique reste le stockage des costumes, fragiles et craignant l’humidité…

 

Luka Megurine- P&S Photography 3

Luka Megurine, issue du logiciel Vocaloïd

© Photo by P&S Photography

 

 

 

Le cosplay crée un lien social…

Les conventions permettent aux personnages d’un même manga de se rencontrer et de se mettre en scène ensemble. La communauté Cosplay n’a pas de frontières et l’on se retrouve au bout du monde, de Tokyo à Montreux, en passant par le Maryland ou encore à Paris ! Voici une vidéo pour vous montrer un aperçu de l’ambiance que l’on retrouve en convention.

 

*********

◊ Convention Polymanga à Montreux – Suisse

du 3 au 6 Avril 2015

www.polymanga.com

 

◊ Office du tourisme de Montreux: 

http://www.montreuxriviera.com/fr/index.cfm

 

 

◊ Shiro cosplay: 

https://www.facebook.com/pages/Shiro-Cosplay/484536518329755?fref=ts

 

◊ À lire:

Cosplay World, éditions Prestel

 

 

Remerciements tout particuliers à P&S photography, RMpicturing et Shunsuke cosplay pour leurs photos, ainsi qu’à Shiro cosplay pour sa participation.

 

___________________________

 

From Comics to Cosplay…

The cosplay world started revolving in the late thirties in the United states where Sci-Fi characters would gather in meetings. The Comics trend in which Marvel and Captain America evolved unfurled later. The most remarkable Cosplay current phenomenon rooted in Japan in the 80’s, having characters interacting with each other in live mangas. It’s in Tokyo’s Harajuku district that you will have great chances to be confronted with this trend. The real made-to-measure costume design was born in France mainly inspired by video-games heroes.

 

 

Estelle alias Shiro….

 

Shiro - P&S Photography 2

 

Shiro, from the anime Deadman Wonderland

© Photo by P&S Photography

 

 

I met Estelle a month before the Swiss Polymanga convention which will shortly take place in Montreux. She discovered the cosplay world through a french girl friend and attended for the first time the Japan Touch in Lyon. Estelle takes part in a very active private swiss group involving at least 300 people named The Swiss Cosplay Family. Two major conventions are launched each year in the swiss confederation: Polymanga and Japan impact (which took recently place last February).

This 19 years old young lady attends sandwich courses in graphic arts and works part time in a communication agency. She devotes her evenings and nights to the creation of her costumes. She has been practising sculpture and painting since her childhood. Recently she had to keep up to date with sewing activities and sketches for her creations.

 

Nana - © photo by Shunsuke cosplay

 

Nana Osaki, from the anime Nana

© Photo by Shunsuke Cosplay

 

 

Among other accessories she recently made an aluminum replica of Lighting’s weapon (the protagonist of Final Fantasy XIII video imagined by Tetsuya Nomura) in her father’s workshop, daring the use of a hacksaw and numerous devices of her tool box. It took her about two months of restless work for an approximate amount of 500 euros. The fact of reading a great amount of mangas led her into the world of from the Vocaloid dedicated to virtual singers.

Conventions allow cosplay characters of a same manga to meet up. This community has no limits and expands worldwide from Tokyo to Montreux with a stop in Paris or Maryland !

Rendez-vous sur Hellocoton !
[Total : 0    Moyenne : 0/5]



Mots clés: ,

A propos de l'auteur

Katherine Hibbs

Je suis une passionnée de l'image et de l'écriture. Photographe depuis plus de 30 ans d'abord dans la mode puis très vite dans le reportage et le domaine des expositions artistiques, j'ai exploré l'univers du film documentaire et de l'écriture. Je fais du journalisme depuis 10 ans comme pigiste et ai décidé de créer mon blog il y a un peu plus d'un an. Mon crédo: l'échange, l'écoute et le partage sans oublier la pratique des langues étrangères.. Si vous êtes gourmand, curieux, mélomane, et passionné, alors suivez mon itinéraire au fil des lieux...

Laisser un commentaire